fc2ブログ

権力と結婚

まずは新聞の人生相談に寄せられた質問と回答からお読みください↓

Dear Abby:
(アビー先生)

My husband is a liar and a cheat. He has cheated on me from the beginning, and, when I confront him, he denies everything. What's worse, everyone knows that he cheats on me. It is so humiliating. Also, since he lost his job six years ago, he hasn't even looked for a new one. All he does all day is smoke cigars, cruise around and shoot the breeze with his buddies while I have to work to pay the bills. Since our daughter went away to college he doesn't even pretend to like me and hints that I may be a lesbian. What should I do?

Signed: Clueless

(私の主人は嘘吐きの浮気者です。彼はずっと私を裏切り続けていて、私が彼を責めると全てを否定します。悪いことに、主人の浮気を皆が知っていて、それでどんなに屈辱的な思いをしたことか。それに6年前に失業して以来、彼は次の仕事を探そうともしていません。彼は一日中葉巻を吸い、私が働いて生活費を稼ぐ間、友達とうろついては、のんびり過ごしているだけなんです。娘が大学に入学して、家を出て行ってからは、私のことを好きだという振りさえしなくなりました。それに私のことをレズビアンじゃないのかなんて言いだす始末です。一体私はどうしたらいいんでしょう?

途方にくれる女性より。)
-----------------------------------------------------------------------------
Dear Clueless:

Grow up and dump him. Good grief, woman. You don't need him anymore!
You're a U. S. Senator from New York running for President of the United States.
ACT LIKE ONE!!!

(途方にくれる女性へ。

いい加減に大人になって、彼と別れなさい。まったく。あなたにはもう彼が必要じゃないでしょ!
あなたはNYの上院議員で、アメリカ大統領候補ですよ。
しっかりしなさい!!!)

…(^_^;)

このジョーク、分かります?

女性初のアメリカ大統領を目指すヒラリーさんは、保守派を始め、色んな人に評判が良くなくて、こういう彼女をネタにしたジョークが山のようにあるんですけど、これはただの意地悪じゃなくて、結構笑えたので載せてしまいました^-^

旦那が2期もアメリカ大統領を勤めていて、奥さんが現在、民主党の大統領候補。

大変なパワーカップルですけど、結婚生活には色々問題あり。

Clint

ヒラリーさんと民主党の指名を争うオバマ上院議員も、近頃パワフルな相手と『結婚』しました。

相手はオプラ。

オプラ・ウィンフリーって、私、アメリカに来るまで聞いたことなかったんですけど、アメリカでは超有名なトークショーの司会者です。

日本で言うと、『細○数子』と『みの○んた』を合わせたくらいの有名人で金持ち。

彼女の発言がファンに与える影響力も半端じゃない。

その彼女が、黒人初のアメリカ大統領を目指す、オバマ上院議員を正式にサポートすることを宣言。

彼の遊説に参加して、客寄せパンダ状態になってます。

ちなみにオプラ(左)もアフリカン・アメリカンで、親友のゲイル・キング(右)っていう女性とレズビアンの関係にあるって噂されてる人です↓

Op_Gay

本人達は否定。

オバマ上院議員とは、政策上の『結婚』ですね。

最後は、シリコンバレーで近頃話題になってた結婚。

グー○ルの創設者の一人、ラリー・ペイジ(34歳)が、27歳のスタンフォードの学生と結婚しました。

ヴァージングループの会長でお金持ちのお友達、ブランソン氏の所有するカリブの島で結婚式。

相手の女の子、結構可愛いです(写真クリックで拡大)↓

Goo-kekkon

左上の隅に載ってる、かなりイケてない男がラリー・ペイジ。

この二人、プリナプ*をちゃんと書いたのかどうか、ちょっと気になる私でした。

*プリナプ(prenuptial agreement)の略で、結婚前に、もし離婚した場合、どうやって財産を分与するのか、あらかじめ契約を取り交わしておくことをいいます。カリフォルニアの場合、これがないと、財産の半分を相手に持っていかれてしまうので、どちらか一方が金持ちの場合、結婚前にこれにサインするのが常識。ポール・マッカートニーがこれをやらなかったばっかりに酷い目に遭いました。

(拍手パチパチありがとうございます。いつも励まされています!サイトの方も秋津様のクリスマス画像を頂いて、何とかクリスマスっぽく出来ました。あ、今回は、私がわがまま言って描いて頂いたわけではなくて、優しい秋津様が、配布用にブログ『冬風呂』に載せて下さった画像をゲットしてきたのですよw
それでは、以下はコメントのお返事ですww(反転)
Y様、いつも一言、励まして頂いてありがとうございます。拍手画像も誉めて頂いてとっても嬉しかったです!祥平はクリスマスに、敬吾にがっかりされないように、一生懸命色々作ると思いますよ~♪そのうち、ビーガンのクリスマス料理についても書いてみますね。

スポンサーサイト



2007/12/09 19:40 | ニュース・その他COMMENT(6)TRACKBACK(0)  TOP

コメント

ビルとヒラリー

私、けっこう好きなんですよね、クリントン夫妻。
ヒラリーの近くで黙ってにこにこ立ってるビルが、叱られても懲りない大型犬に見えて仕方がないの…。
このふたりが別れたらちょっと寂しいかもしれないです(笑)。

蛍さんちのアキちゃんはおねだり上手なんですね~。
飼い主のでれでれぶりが目に浮かぶわっ(笑)。
うちのは「遊んでw」なんて言ってきたことないですよ!

No:116 2007/12/10 20:19 | くろみみ #- URL編集 ]

No title

海外ドラマや映画を見てても、アメリカン・ジョークがイマイチ理解できませんが・・・(笑)
なるほど・・・ヒラリーさんを揶揄したものなんですねぇ。勉強になります(笑)
ってか・・・「細木●子」と「みのも●た」を合体したよ~なだって(爆)!わかりやすい例えでした♪

No:117 2007/12/10 20:19 | るぴ子 #- URL編集 ]

お返事

>このふたりが別れたらちょっと寂しいかもしれないです
私もそう思いますー。
ジョークが意地悪だから、写真は仲良しなところを貼ってみました^-^

うちの猫ちゃんは、最近、私が家でコンピューターに向かう時間が長くなると、ちょっとご機嫌斜めなんですっ;;
でも可愛く鳴かれると、とてもNOとは言えません(=^▽^=)

No:118 2007/12/11 20:22 | 蛍 #- URL [ 編集 ]

お返事

>分かり易い例え…

ありがとうございます♪
それにしても…るぴ子さんのあの画像…気になって夜も眠れませんよ(笑)
また見に行っちゃおうw

No:119 2007/12/11 20:27 | 蛍 #- URL [ 編集 ]

よろしければ・・・

アノ画像気に入って下さったよ~で(笑)
ド~ゾ!遠慮なく持っていって下さい!ワタシのトコの画像は持ち去りOKですから(笑)
ホントは無修正だったんですケド、ワタシが修正した後にうっかり「上書き保存」しちゃったもんで・・・。あ~あ。

No:123 2007/12/11 21:31 | るぴ子 #- URL編集 ]

お返事

>ホントは無修正だったんですケド
あーあ!しょうがない、モデルの旦那様にもう一度頼んでみて下さい(笑)
大丈夫、このままでも十分萌えぇ~ですよw

No:124 2007/12/13 21:30 | 蛍 #- URL [ 編集 ]

コメントの投稿



管理者にだけ表示を許可する

 | BLOG TOP |